Ritorna alla lista

Nichts sehen, nichts hören, nichts sagen

1.386 15

Maria Kohler

Premium (World), Baden-Württemberg

Nichts sehen, nichts hören, nichts sagen

Jeder kennt sie, die drei Affen, der Erste verdeckt seine Augen, der Zweite seine Ohren und der Dritte seinen Mund. In der westlichen Welt bedeuten sie meist, dass jemand keine Zivilcourage besitzt und lieber wegschaut als zu helfen.

Doch hat dieser Spruch im asiatischen Raum eine ganz andere Bedeutung. Der Spruch “nichts (Böses) sehen, nichts (Böses) hören, nichts (Böses) sagen” ist Bestandteil der Lehre des buddhistischen Gottes Vadjra. Er gelangte vermutlich im 8. Jahrhundert von Indien über China nach Japan und steht dort für den vorbildlichen Umgang mit Schlechtem.
Manchmal wird noch ein vierter Affe mit dargestellt, der mit seinen Händen seinen Unterleib bedeckt (shizaru). Er hat die Bedeutung “nichts Böses tun”.

Die drei Affen sitzen bei mir im Wohnzimmerregal.

Ich wünsche allen einen guten Wochenstart.
Liebe Grüße
Maria

Commenti 15

Christiane S. 13/11/2010 22:31
Siehst du - nun habe ich etwas ganz Wichtiges gelernt.
Ich habe zwar auch Gutes hineininterpretiert (also, nicht wegschauen, anstatt zu helfen), aber nicht so klar, wie du es hier erklärt hast.

Für mich galten die drei immer so:

=> ...man muss nicht alles hören, vor allem nicht dass, was nicht für deine Ohren bestimmt ist...
=> ...schau auch mal weg, wenn einer einen Fehler macht und sei nicht so kleinlich...
=> ...sei verschwiegen, vor allem bei vertraulichen Informationen, aber auch so - rede nicht zu viel...

Na ja, so ungefähr kommt das den wahren Weisheiten schon ein wenig nahe... :-))

Liebe Grüße - Christiane

Metti mi piace
Daisy G. 10/11/2010 19:39
Meine Eltern hatten die drei Affen früher auch im Wohnzimmerschrank!
Deine Erklärungen sind interessant.
LG Daisy
Metti mi piace
Andreas0807 09/11/2010 12:51
Liebe Maria,
sich so wie die Äffchen zu verhalten ist oftmals das Beste...auch hier in der FC bei einigen Leutchen. Sie drehen einem das Wort im Munde ( PC ) um und so manches Mal habe ich gedacht, schaue nicht mehr, lese nicht mehr, schreibe nicht mehr.
War aber nur ein Anflug von Unzufriedenheit, ich mach noch etwas weiter und die besagten Personen können mich mal gern haben.
Gute Idee mit den Äffchen.

Metti mi piace
Elfriede de Leeuw 09/11/2010 12:45
Tja...liebe Maria,das ist oft am Besten im Leben!!!!
*lach*!!!
Vlg.Elfriede

"Altes"...umrahmt von Blättern
Elfriede de Leeuw

Metti mi piace
Brilu 08/11/2010 20:40
So verschieden ist die Welt, dabei gefällt mir die buddistische Version sehr gut; immer zuerst Gutes suchen! Alles hat immer mehrere Seiten. LG Brigitte
Metti mi piace
Corinna Adam 08/11/2010 20:34
Die Bedeutung aus dem asiatischen Raum kannte ich so nicht.
Aber ich habe mir auch schon oft gewünscht wie diese Affen zu sein,
im richtigen Moment nichts hören, sehen und nicht sagen.
Mit diesen Äffchen bist du ja nun vor allem Bösen geschützt,
mögen sie dir viel Glück bringen.
LG Corinna
Metti mi piace
Irene T. 08/11/2010 19:15
Ja solche habe ich schon mal gesehen ...
hast sie klasse hier präsentiert ...
sehr gut auch deine Info dazu ..
habt ihr alle die weisen Affen um euch an ihre Bedeutung zu erinnern ....:-))
ich bin auch "Weise" ohne die Affen ..lach
lg.Irene
Metti mi piace
wolly-boy 08/11/2010 17:33
Ja, den vierten Affen (nicht fühlen, er verdeckt seinen
Schniedel) habe ich auch schon gesehen.
Hätte ihn hier erwähnt, aber für Dich ist er ja nicht neu :-))
Ob Deine Erklärung so stimmt?
Ich hatte es mehr als "weise Affen" bisher gesehen.
Nicht auf alles hören, nicht so neugierig sein (sehen)
und nicht über alles reden, also auch schweigen können.
Aber damit haben die Frauen ja ihre Schwierigkeiten
:-))))))))))
LG. Wolfgang
PS. Die drei weisen Affen habe ich auch im Regal stehen.
Metti mi piace
Irina Born 08/11/2010 17:23
Die Version mit den 4 Affen würde mich auch mal interessieren...
...nichts HÖREN....manchmal ist es besser Radio aus...
...nichts SEHEN....wär für uns hier nicht Vorstellbar...
...nichts SAGEN....fällt manchmal ganz schön schwer-...
LG Irina

Metti mi piace
Anier S. 08/11/2010 16:02
Dir auch einen guten Wochenstart.
LG von Reina
Metti mi piace
Alfred Schultz 08/11/2010 15:09
Nichts zu sehen, wäre für die fc-Gilde wohl das Ärgste.
Gruß von BY nach BW.
Alfred

Metti mi piace
Rhapsody09 08/11/2010 13:34
Die hatte mein Opa, Bj.1899 in Messing auf seinem Fernseher stehen :-)), LG Marion
Metti mi piace
Heinrich Brendel 08/11/2010 12:49
N....s s...n, n....s h...n, n....s s...n
LG
Metti mi piace
warei 08/11/2010 10:29
Machen wir doch nicht ;o))))))))))))))))

Auch dir einen guten Wochenstart.
LG Waltraud
Metti mi piace