1.222 2

Carmen Mc Lean


Free Account, Spass a.d. Freud/ im Sueden Italiens

La Befana

Waehrend heute ueblicherweise der 3-Koenigstag gefeiert wird, ist es bei uns in Italien La Befana!
Das Fest, welches an den Besuch der drei Weisen aus dem Morgenland beim Jesuskind erinnert, ist in Italien an die Tradition der Befana (der Epiphanias) gebunden. Die Befana ist eine hässliche, alte Hexe, die in der Nacht zum 6. Januar, mit einem Sack voller Süßigkeiten, auf einem Besen anrückt. Durch den Kamin steigt sie in die Häuser ein und füllt die Strümpfe der Kinder, die sie am Abend zuvor erwartungsvoll aufgehängt haben. In ihrem Sack sind Bonbons und Schokoladeriegel, die braven Kindern Freude machen. Doch auch süße Kohlestückchen sind darin, für alle Kinder die im vergangenen Jahr ungezogen, frech oder böse waren.
Ihren Ursprung hat die Tradition der Befana in einer alten Legende: Auf ihrer Reise zum Jesuskind fragten die Drei Weisen am Haus der Befana nach dem Weg und ermunterten sie, doch mitzukommen. Die Befana verneinte und liess die Heiligen Drei Könige ziehen, was sie aber schon bald bereute. Schnell packte sie Gebäck und ein paar Süßigkeiten ein und versuchte die drei Könige einzuholen, jedoch ohne Erfolg. Da es ihr für immer versagt blieb, das Jesuskind zu sehen und zu beschenken, besucht sie seitdem jedes Jahr in der Nacht zum 6. Januar die Häuser der Kinder, um ihnen Geschenke zu bringen, in der Hoffnung eines von ihnen sei vielleicht das Jesuskind.

Commenti 2

  • Margot Bock 11/01/2012 21:26

    Carmen, ein wunderschönes Foto, so richtig
    schön lustig und deine Geschichte dazu, das
    gefällt mir sehr. Das ist Carmen, wie ich sie
    kenne, großes Kompliment.
    Lg Margot
  • -diETer- 09/01/2012 19:04

    Ist neu für mich - sehr gut von dir dokumentiert!
    LG Dieter