Emma Grays Waldeidechse ! Foto % Immagini| reportage dokumentation, stillleben, tiere Foto su fotocommunity
Emma Grays Waldeidechse ! Foto & Immagine di gorzitze dieter ᐅ Vedi e commenta gratuitamente la foto su fotocommunity. Scopri gratuitamente altre immagini.
Gesehen und fotografiert in der Dala Bungalow Anlage in Khao Lak !
Commenti
5
In questa foto, gorzitze dieter desidera ricevere feedbacks costruttivi. Siete invitati a contribuire con consigli sulla composizione della foto, tecnica, linguaggio metaforico, ecc (Si prega di rispettare la netiquette!)
Sehr schön!
Der deutsche Name lautet
Emmas Schönechse (engl. Emma Gray's forest lizard; Calotes emma).
Die 1-zu-1 Übersetzung aus dem Englischen geht bei Pflanzen- oder Tiernamen nicht selten "schief".
Beispiele hierfür wären u.a.:
Icthyophaga vocifer: Schreiseeadler < = > African fisheagle
Pandion haliaetus: Fischadler < = > osprey
Alces alces: Elch < = > elk (British English)
Alces alces: Elch < = > moose (North American English)
Cervus canadensis: Wapiti < = > elk (North American English)
Hier ein Bild der einheimischen Waldeidechse (Zootoca vivipara):
Danke für deine ausführlichen Informationen !
Bis dato dachte ich, es würde sich um eine Agame handeln, denn die gibt es zahlreich in der Bungalowanlage in Khao Lak !
VG von Dieter!
Inserisci il seguente link nel campo commento della conversazione desiderata su Messenger utilizzando 'Incolla' per inviare questa immagine nel messaggio.
Link copiato...
Clicca sul link e usa i tasti "Strg C" [Win] oppure "Cmd C" [Mac] per copiare il link.
Marc Zschaler 17/12/2023 14:09
Sehr schön!Der deutsche Name lautet
Emmas Schönechse (engl. Emma Gray's forest lizard; Calotes emma).
Die 1-zu-1 Übersetzung aus dem Englischen geht bei Pflanzen- oder Tiernamen nicht selten "schief".
Beispiele hierfür wären u.a.:
Icthyophaga vocifer: Schreiseeadler < = > African fisheagle
Pandion haliaetus: Fischadler < = > osprey
Alces alces: Elch < = > elk (British English)
Alces alces: Elch < = > moose (North American English)
Cervus canadensis: Wapiti < = > elk (North American English)
Hier ein Bild der einheimischen Waldeidechse (Zootoca vivipara):
Liebe Grüße Marc
S Gilbert 30/11/2023 15:40
Tolles PortraitLG Stephan