1.393 40

Sankt Augustine

Immer wieder in verwzeifelten Situationen meines Lebens
singen mir Bob Dylans Zeilen durch Kopf, Sinn und Seele:


---------------------------------------------
"I put my fingers against the glas
and bowed my head and cried ..."
---------------------------------------------

aus dem Song "I Dreamed I Saw Saint
Augustine" von der LP "John W. Harding"

und schon bald singe ich sie frohlockend
- dies ist rein emotional, ich interpretiere

die Zeilen nicht, ich fühle ihnen nur nach

Saint Augustine
Saint Augustine
† werner weis



http://www.youtube.com/watch?v=SmDp0E904D8

C
I dreamed I saw St. Augustine,
F C
Alive as you or me,

Tearing through these quarters
D7 F
In the utmost misery,
C
With a blanket underneath his arm
F
And a coat of solid gold,
C /b Am C/g
Searching for the very souls
F C
Whom already have been sold.

"Arise, arise," he cried so loud,
With a voice without restraint,
"Come out, ye gifted kings and queens
And hear my sad complaint.
No martyr is among ye now
Whom you can call your own,
But go on your way accordingly
And know you're not alone."

(Harmonica verse)

I dreamed I saw St. Augustine,
Alive with fiery breath,
And I dreamed I was amongst the ones
That put him out to death.
Oh, I awoke in anger,
So alone and terrified,
I put my fingers against the glass
And bowed my head and cried.

=============================================
ich interpretiere die Zeilen nicht - ich fühle ihnen nur nach
=============================================

Commenti 40

  • Paul Marx 26/04/2012 15:14

    ein interessantes Foto. Durch die Perspektive wird die Höhe des Gebäudes gut vorstellbar. Das Glasfenster erhöht noch einmal die Spannung.
    Gruß. Paul
  • Uwe Vollmann 03/10/2011 18:16

    Hallo Werner, durch die außerordentlich dynamisch gewählte Perspektive und mit dem vom Licht erstrahlten Bild des Heiligen Sankt Augustine strahlt diese Aufnahme eine sehr starke Wirkung auf mich aus! Im Gegensatz zur zweiten Aufnahme mit dem Tor, die etwas bedrückend auf mich wirkt, finde ich dieses Bild hier durch seine aufstrebenden Linien und der im warmen Licht fantastisch dargestellten Struktur der alten Steine ausgesprochen positiv und so hoffe ich, dass auch Du weiterhin nach oben schaust und Dich so aus verzweifelten Situationen, die das Leben leider immer wieder mit sich bringen, befreien kannst, in dem Du dem Licht folgend die drückende Last, die in Deinem anderen Bild noch sehr deutlich zu spüren ist, ablegen kannst und Dich durch, mit und von der Ausstrahlung Deiner starken Aufnahme hier selbst inspirieren und somit aus der Tiefe zu neuen Höhen schwingen lässt! Möge Dir das Lied und die Zeilen von Bob Dylan das richtige Gefühl vermitteln und Dir dabei behilflich sein!
    LG Uwe
  • Gert Rehn 02/08/2011 8:04

    ich sende Dir den Heiligen St. Mauritius, damit er sich mit Augustinus austauschen kann.
    Sie werden dir bald ne neue Kamera zukommen lassen...
    warum eigentlich, lass doch die Meckerer und such deine Motive wie bisher... LG Gert

  • Günther Ciupka 15/07/2011 21:40

    nur wer ist gott?
    sicher nicht der mann mit dem bart im himmel und auch keine person, die uns liebevoll im herzen trägt.

    das grundprinzip, das alles trägt, sozusagen unser innerstes sein, vor dem verstand und auch vor dem bewußtsein und doch keine trennung. dort erahnt mein konzeptuelles ich hin.

    grüße, günther
  • Ulrich Ruess 08/07/2011 18:35

    Wie wenig sich die Menschheit doch ändert, früher wurden Zeus und Co. aufgestellt, heute wird der Hoffnungsträger per Farbe aufgetragen und doch ist ein Fortschritt erkennbar, aus dreidimensional wurde zweidimensional, wenn das kein lean-and-keen-management ist,
    lG Ulrich
  • 0x FF 06/07/2011 8:58

    Ich frage mich gerade, welcher heilige Augustinus im Lied gemeint ist. M.E. wurde weder der von Hippo noch der von Canterbury zum Märtyrer.
  • webhein 02/07/2011 11:42

    Hinaufsehen zum Heiligen; gewagte Perspektive, beinahe schwindelerregend, bedrohlich das eigene Gedankengebäude berührend und demütig machend.
    LG Henry
  • Gisela Aul 30/06/2011 17:32

    spitzen Aufnahme,Werner und ich sehe Deine Gedanken hier gefangen in den Mauern,aber auch eine Weg,der nach draussen führt
    lg. Gisela
  • Eva-Maria Nehring 27/06/2011 10:20

    Siegrun hat Deine Aufnahme gut beschrieben, dem mag ich mich anschließen.
    Und wenn ich hier von "Deinem Tief" lese, sende ich besonders gute Wünsche und Grüße.
    Eva
  • Rolf Gleitsmann 25/06/2011 15:06

    Zunächst habe ich mir den Song angehört. Am Notebook fehlt leider der Klang der Bässe, aber man kann nicht alles haben.

    In diesem Zusammenhang habe ich die Bildandeutung zu
    St. Augustine begriffen.

    Eine dezente, fast unauffällige Nachricht von Dir. Trotzdem sich mitteilend an jene, die fähig sind, zwischen den Zeilen zu lesen.

    Lieber Werner, es fahren noch viele Züge in viele Richtungen. Steig ein und such Dir ein neues Ziel. Es ist nie zu spät !

    Viel Glück, liebe Grüße Rolf



  • simba44 23/06/2011 17:17

    Schön dass du auch uns die Zeilen nachfühlen lässt. Strohhalme helfen oft, über eine Krise hinwegzukommen.
    LG simba44
  • -ansichtssache- 23/06/2011 11:56

    Lieber Werner, ich hoffe, dass es dir in verzweifelten Situationen so geht wie in diesem Bild, dass sich irgendwo (nach vorne oder oben schauend) Licht zeigt, dass dir neue Möglichkeiten aufzeigt und Mut macht.
    Alles Liebe
    Danny
  • Diamonds and Rust 23/06/2011 8:43

    Wer durchs Glas schneidet riskiert sich die Finger zu verletzen. Vielleicht oben etwas mehr aufs Bild!
    http://www.youtube.com/watch?v=i06LbpM-ccc
    lg carlos
  • E. W. R. 22/06/2011 21:57

    Nun, lieber Werner, dass du mit einer anderen Kamera fotografieren solltest, ist ja "mein Reden seit 33" ;-). Eckhard
  • Clara Hase 22/06/2011 19:40

    werner fühle dich mal umärmelt
    in mail weiteres

    was sagte muttern immer?
    Kommt Zeit, kommt Rat,
    kommt Geld ins Haus.

Informazioni

Sezione
Visto da 1.393
Pubblicato
Lingua
Licenza

Exif

Fotocamera MD86118
Obiettivo ---
Diaframma 3
Tempo di esposizione 1/133
Distanza focale 6.2 mm
ISO 50