Tassos Kitsakis


Premium (Pro), Zürich

Où sont tous mes amants - Wo sind all meine Verehrer

***
Frehel - Ou sont tous mes amants
http://www.youtube.com/watch?v=kZBcu3INKpE

***
Wo sind all meine Verehrer ?
All die, welche mich sehr geliebt haben
Früher, als ich schön war
Adieu ihr Untreuen
Sie sind, was weiss ich wo
Sie haben andere Rendezvous
Mein Herz ist jedoch nicht gealtert

Wo sind all meine Verehrer ?


In der Traurigkeit und der Nacht, die zurückkommt
Bin ich allein, isoliert ohne Trost
Frei zwar, aber ohne Liebe
Wie ein Wrack mein Herz ist schwer.
Ich, die früher das Glück kannte
Die Festabende und die Verehrer.
Bin jetzt Sklavin meiner Erinnerungen
Und das lässt mich leiden.

***
Où sont tous mes amants ?
Tous ceux qui m'aimaient tant
Jadis quand j'étais belle
Adieu les infidèles.
Ils sont je ne sais où
A d'autres rendez-vous.
Moi mon coeur n'a pas vieilli pourtant
Où sont tous mes amants ?

Commenti 34

  • CDM6 25/02/2014 21:45

    I LOVE IT !!
    lg CDM
  • Inez Correia Marques 22/02/2014 20:46

    super street moment!!!!
  • fotoGrafica 27/01/2014 14:06

    ein excellentes bild
    gruss wolfgang
  • Maud Morell 08/01/2014 22:57

    Es ist schon interessant wie jeder dein Bild betrachtet und seine Ansicht beschreibt ,das macht ein gutes Foto aus.
    LG von Maud.
  • ... Die Anne ... 06/01/2014 10:35

    das Foto ist schon sehr unterhaltsam, den Text das muss man sich aber nicht unbedingt annehmen, es gibt zum Glück noch mehr im Leben als Schönheit und Verehrer

    lg
    anne
  • Petra I. Henning 31/12/2013 13:39

    Eine ganz starke Doku über die Vergänglichkeit ...
    sehr sehr gut gemacht, chapeau Tassos !
    LG Petra
  • mike snead 30/12/2013 21:12

    incredibly atmospheric,tassos.

    fav.
  • Gerhard Körsgen 29/12/2013 11:09

    Ausgezeichnet, Tassos !

    LG Gerry
  • Maud Morell 28/12/2013 18:27

    Wenn man seine Jugend ,das Leben genossen hat ,muss man nicht traurig sein ,wenn das Alter kommt.Schlimm ist es ,wenn man viele Gelegenheiten verpasst hat oder gar keine hatte.Ich glaube im Alter schaut man gerne auf die Schönheit der Jugend.
    Sehr schön dein Foto und du siehst ,jeder sieht es anders.
    LG von Maud
  • SandraR. 28/12/2013 16:08

    gefällt mir sehr tassos!!! eben ein echter kitsakis ;-)
    wünsche dir einen guten rutsch ins neue jahr!
    glg
    sandra
  • Gisa K. 27/12/2013 21:49

    Das macht traurig- nicht Dein Super Foto mit der Aussage, sondern der Text der Armen die sich nur über Verehrer definiert und dann leidet, wenn man nur vom Äußeren abhängt ist es wirklich traurig- dann wird man leiden - zu Recht- denn man ist innerlich leer
    LG Gisa
  • Li.B. 27/12/2013 17:53

    tja, das Alter sitzt sich durch, Jugend und Schönheit scheinen eher geisterhaft (siehe Plakat) ;)), ebenso wie verflossene Liebhaber
    klasse!
  • Jörg TS 27/12/2013 13:23

    So stark!!!
    lG
  • Maria Frodl 26/12/2013 21:45

    kontrastreiches bild :)
    ja das leben ist erbarmungslos..
    exzellente photographie!
  • _visual_notes_ 26/12/2013 19:58

    Super.