1.917 4

Jean Albert Richard


Premium (World), Runkel

La Comète

Ma traction avant, fraîchement achetée et encore immatriculée dans le département de la Seine-et-Marne, avec celui qui lui a donné son surnom: Elle nous a accompagnés au cours du raid de Paris au Cap Nord, et retour. Un ami cycliste m'avait conseillé d'en faire l'emplette quand je lui avais décrit l'etat des routes scandinaves à l'époque, et bien m'en a pris de suivre son avis.
La photo a été prise au printemps 1970 dans une arrière-cour de la ville de Meaux.

Diapositive scannée.

Commenti 4

  • Jean Albert Richard 18/01/2014 11:44

    @Der pheine Herr,

    j'avais acheté la voiture pour m'accompagner dans mon raid cycliste de Paris au Cap Nord. Je n'avais pas encore de permis de conduire: à quoi bon, puisqu'il me suffisait d'une bicyclette pour traverser l'Europe?... Cela n'avait aucune importance car c'étaient d'autres personnes qui devaient piloter la traction, et pour l'assurance, je bénéficiais du tarif préférentiel des membres du corps enseignant.
    Le premier propriétaire de la voiture était un retraité qui devait juste la sortir de son garage pour astiquer les chromes et épater ses voisins, une attitude assez courante dans la banlieue parisienne de l'époque. On disait de ces gens-là: "-Leur voiture, c'est le train électrique qu'ils n'ont pas eu dans leur enfance." Environ 7.000 kilomètres au compteur depuis son année de construction (1953), autant dire qu'elle était comme neuve. Elle a dû travailler davantage avec nous sur les pistes scandinaves, et une collision avec un renne en Laponie finlandaise lui a froissé l'aile droite: avec une voiture plus jeune, nous n'aurions certainement pas pu repartir...
    Par la suite, elle a été en pension chez un ami cycliste qui possédait plusieurs exemplaires du genre: à Paris, elle m'encombrait plutôt qu'autre chose. Elle a servi à faire rouler quelques unes de ses soeurs, et vers 1975 le reste est parti à la casse de Chennevières-sur-Marne.
  • Der pheine Herr 17/01/2014 23:51

    Super souvenir. A l'époque il était rare de rouler en ancienne - surtout en France. La bagnole semble d'être en parfait état. Est-ce que tu l'as gardé?

    J'adore les vielles voitures francaises et je fais beaucoup de photographie sur des casses auto en Provence...
    Mélange phinale
    Mélange phinale
    Der pheine Herr
  • Elvina Benoist-Audiau 13/01/2014 11:59

    Excellent souvenir - j'aime la bouteille brandie !! amitiés, Elvi
  • Klaus Kieslich 12/01/2014 23:00

    Wie eine Filmszene
    Gruß Klaus