Ritorna alla lista
Das Meidlinger L

Das Meidlinger L

11.280 8
0 2
Wolfgang Bazer

Wolfgang Bazer


Premium (World), Wien und Augsburg

Das Meidlinger L

Das Meidlinger L ist ein sogenanntes Schibboleth, d.h. "eine sprachliche Besonderheit, durch die sich ein Sprecher einer sozialen Gruppe oder einer Region zuordnen lässt"*. Es ist charakteristisch für die Arbeiterschicht von Meidling, dem 12. Bezirk von Wien, aber auch vom Nachbarbezirk Favoriten, dem 10. Bezirk. Bei der Artikulation des Meidlinger Ls wird die Zungenspitze nicht in der Mitte an die obere Zahnreihe gepresst, sondern an der Seite. Das klingt dann so: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Meidlinger_L_Male.ogg

Le célèbre L de Meidling est un schibboleth de la classe ouvrière du douzième arrondissement de Vienne et est unique dans le monde. Il est prononcé en pressant le bout de la langue non aux dents supérieurs du milieu, mais à ceux d'un côté. Ça sonne comme-ça: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Meidlinger_L_Male.ogg

* https://de.wikipedia.org/wiki/Schibboleth

Commenti 8

In questa foto, Wolfgang Bazer desidera ricevere feedbacks costruttivi. Siete invitati a contribuire con consigli sulla composizione della foto, tecnica, linguaggio metaforico, ecc (Si prega di rispettare la netiquette!)
Proposta galleria

Tag

world österreich wien motive europe wissenschaft working class favoriten reportage dokumentation meidling 12. bezirk meidlinger l schibboleth arbeiterschicht classe ouvrière

Altre foto di Wolfgang Bazer

Informazioni

Sezioni Viaggio: Wien Motive: Wissenschaft
Cartelle Wien
Visto da 11.280
Pubblicato
Lingua
Licenza

Exif

Fotocamera Canon EOS 350D DIGITAL
Obiettivo n/a
Diaframma 14
Tempo di esposizione 1/400
Distanza focale 24.0 mm
ISO 200

Hanno messo mi piace