And here ....

And here ....

And here we are in the hustle and bustle of the city, among people running, going to work, workers, doctors, scientists, shop assistants....and we feel at one with this humanity...

/************************/

Und hier sind wir in der Hektik der Stadt, inmitten von Menschen, die laufen, zur Arbeit gehen, Arbeitern, Ärzten, Wissenschaftlern, Verkäufern.... und wir fühlen uns eins mit dieser Menschheit....

/************************/

Ed eccoci nel brulicare della città, in mezzo a persone che corrono, che vanno al lavoro, operai, medici, scienziati, commessi....e noi ci sentiamo un tuttuno con questa umanità...

/************************/

Et nous voici dans l'agitation de la ville, parmi les gens qui courent, qui vont au travail, les ouvriers, les médecins, les scientifiques, les vendeurs....et nous nous sentons en harmonie avec cette humanité...

/************************/

Y aquí estamos, en el bullicio de la ciudad, entre gente que corre, que va a trabajar, obreros, médicos, científicos, dependientes.... y nos sentimos uno con esta humanidad...

/************************/

E aqui estamos nós na azáfama da cidade, entre pessoas a correr, a ir trabalhar, trabalhadores, médicos, cientistas, assistentes de loja.... e sentimo-nos em sintonia com esta humanidade...