Spaghetti Western 11a parte: Quando nasce un amore...

Spaghetti Western 11a parte: Quando nasce un amore...

Muso Storto rimane come folgorato dallo sguardo e dalla bellezza di Labbra di Fuoco, non riesce a staccarle gli occhi di dosso e la nostra bella gatta è attratta inspiegabimente ,dal canto suo, dal nuovo venuto come da una falena verso il fuoco.
Un campo magnetico invisibile con gli occhi, ma percepibile con il cuore attrae gli occhi dell'uno dentro quelli dell'altrò.
E' amore a prima vista per entrambi...
Muso Storto decide che salverà Labbra di Fuoco ad ogni costo.
La gatta dagli occhi di giada conosce già Muso Storto dalle sue gesta ed anche il rischio che essa stessa corre.
Lo sceriffo si è premurato di spiegarle tutto, prima dell'arrivo di Muso Storto a casa sua
Il nostro eroe buono le propone di partire insieme a lui ed al suo socio Pelo Grigio per andare all'ovest in cerca dell'oro, in modo che quando Muso Nero andrà a cercarla non trovi nessuno.
Lo sceriffo si occuperà del resto.
Labbra di fuoco sa di potersi fidare di Muso Storto; lo sceriffo le ha raccontato delle nobile gesta di questo gatto dall'animo buono e del debito di rconoscenza che lui stesso e la zampa sinistra del diavolo hanno nei suoi confronti.
Labbra di Fuoco accetta la proposta...

https://www.youtube.com/watch?v=Rxsg8TR_jRY

Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West)


/*******************************************************/
Spaghetti Western Teil 11: Wenn die Liebe geboren wird...

Crooked Muzzle ist wie vom Donner gerührt von dem Blick und der Schönheit von Fire Lips, er kann seine Augen nicht von ihr abwenden und unsere schöne Katze wird ihrerseits unerklärlicherweise von dem neuen Kater angezogen, wie eine Motte vom Feuer.
Ein Magnetfeld, das mit den Augen unsichtbar, aber mit dem Herzen spürbar ist, zieht die Augen des einen in die des anderen.
Für beide ist es Liebe auf den ersten Blick...
Crooked Muzzle beschließt, dass er Fire Lips um jeden Preis retten will.
Unsere jadeäugige Kätzin weiß bereits, wer Crooked Muzzle ist und kennt die Risiken, die sie eingeht.
Der Sheriff hat sich die Mühe gemacht, ihr alles zu erklären, bevor Crooked Muzzle bei ihr zu Hause eintrifft.
Unser guter Held schlägt ihr vor, mit ihm und seinem Partner Grauhaar (Greyhair) nach Westen zu gehen, um Gold zu suchen, damit Black Muzzle, wenn er es sucht, niemanden findet.
Der Sheriff wird sich um den Rest kümmern.
Fire Lips weiß, dass sie Crooked Muzzle vertrauen kann; der Sheriff hatte ihr von den edlen Taten dieses gutmütigen Katers erzählt und von der Dankbarkeit, die er und die linke Pfote des Teufels ihm schulden.
Fire Lips nimmt Krummschnauze' Vorschlag an...


https://www.youtube.com/watch?v=Rxsg8TR_jRY

Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West)


/*******************************************************/

Spaghetti Western Part 12: When love is born...

Crooked Muzzle remains as if thunderstruck by the gaze and beauty of Fire Lips, he can't take his eyes off her and our beautiful cat is inexplicably drawn, for her part, to the newcomer male cat, like a moth to the fire.
A magnetic field invisible with eyes ,but perceptible with heart draws eyes of one into those of the other.
It is love at first sight for both...
Crooked Muzzle decides he will save Fire Lips at any cost.
Our jade-eyed female cat already knows who Crooked Muzzle is and knows risks she runs.
The sheriff has taken the trouble to explain everything to her before Crooked Muzzle arrives at her home.
Our good hero proposes that she leave with him and his partner Grey Hair to go west in search of gold, so that when Black Muzzle goes to look for it, he will find no one.
The sheriff will take care of the rest.
Fire Lips knows she can trust Crooked Muzzle; the sheriff had told her of the noble deeds of this good-natured cat and of the debt of gratitude he and the devil's left paw owe him.
Fire Lips accepts Crooked Muzzle proposal...


https://www.youtube.com/watch?v=Rxsg8TR_jRY

Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West)

/*******************************************************/

Western Spaghetti Partie 12 : Quand l'amour naît...

Crooked Muzzle reste comme foudroyé par le regard et la beauté de Fire Lips, il ne peut la quitter des yeux et notre belle chatte est inexplicablement attirée, quant à elle, par le chat mâle nouveau venu, comme un papillon de nuit par le feu.
Un champ magnétique invisible à l'œil ,mais perceptible au cœur attire les yeux de l'un dans ceux de l'autre.
C'est le coup de foudre pour les deux...
Crooked Mouth décide de sauver Fire Lips à tout prix.
Notre chatte aux yeux de jade sait déjà qui est Crooked Muzzle et connaît les risques qu'elle court.
Le shérif a pris la peine de tout lui expliquer avant que Crooked Mouth n'arrive chez elle.
Notre bon héros propose qu'elle parte avec lui et son partenaire Cheveux Gris pour aller dans l'Ouest à la recherche d'or, de sorte que Black Muzzle Noir partira à sa recherche, il ne trouvera personne.
Le shérif s'occupera du reste.
Fire Lips sait qu'elle peut faire confiance à Crooked Muzzle; le shérif lui avait parlé des nobles actions de ce chat au caractère bien trempé et de la dette de gratitude que lui et la patte gauche du diable lui doivent.
Fire Lips accepte la proposition de Crooked Muzzle...


https://www.youtube.com/watch?v=Rxsg8TR_jRY

Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West)


/******************************************************/

Spaghetti Western Parte 12: Cuando nace el amor...

Crooked Muzzle se queda como aturdido por la mirada y la belleza de Fire Lips, no puede apartar los ojos de ella y nuestra bella gata se siente inexplicablemente atraída, por su parte, por el recién llegado gato macho, como una polilla al fuego.
Un campo magnético invisible con los ojos, pero perceptible con el corazón, atrae los ojos de uno hacia los del otro.
Es amor a primera vista para ambos...
Crooked Muzzle decide que salvará a Labios de Fuego a cualquier precio.
Nuestra gata de ojos de jade ya sabe quién es Crooked Muzzle y conoce los riesgos que corre.
El sheriff se ha tomado la molestia de explicarle todo antes de que Crooked Muzzle llegue a su casa.
Nuestro buen héroe le propone que se vaya con él y su compañero Pelo Gris a buscar oro al oeste, para que cuando Black Muzzle vaya a buscarlo no encuentre a nadie.
El sheriff se encargará del resto.
Fire Lips sabe que puede confiar en Crooked Muzzle; el sheriff le había hablado de las nobles acciones de este gato bonachón y de la deuda de gratitud que él y la pata izquierda del diablo tienen con él.
Fire Lips acepta la propuesta de Crooked Muzzle...


https://www.youtube.com/watch?v=Rxsg8TR_jRY

Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West)


/******************************************************/

Espaguete Ocidental Parte 12: Quando nasce o amor...

Crooked Muzzle é atordoado pelo olhar e beleza dos Lábios de Fogo, não consegue tirar os olhos dela e o nosso belo gato é inexplicavelmente atraído pelo macho recém-chegado, como uma traça a um fogo.
Um campo magnético invisível com os olhos, mas perceptível com o coração, atrai os olhos de um para o outro.
É amor à primeira vista para ambos...
O Muzzle Torto decide salvar os Lábios de Fogo a qualquer custo.
O nosso gato de olhos de jade já sabe quem é o Torto-olho e conhece os riscos que está a correr.
O xerife deu-se ao trabalho de lhe explicar tudo antes de o Crooked Muzzle chegar a sua casa.
O nosso bom herói sugere que ele vá com ele e o seu parceiro Grey Hair à procura de ouro no ocidente, para que quando o Black Muzzle for à procura dele, não encontre ninguém.
O xerife encarregar-se-á do resto.
O Fire Lips sabe que pode confiar no Crooked Muzzle; o xerife tinha-lhe falado dos gentis feitos nobres do gato e da dívida de gratidão que ele e a pata esquerda do diabo lhe devem.
O Fire Lips aceita a proposta do Crooked Muzzle...


https://www.youtube.com/watch?v=Rxsg8TR_jRY

Morricone: Your Love (Once Upon A Time In The West)