Pour Mil - 2

Pour Mil - 2

J'ai appris la triste nouvelle du décès de Daniel, mil24 , ce Matin.
On voulais prendre rendez-vous vers le 15 mai à Coxyde, mais il s'oufrait d'une bronchite.
Je suis bouleversée, il était devenu un bon ami, m'ecrivait toujours de petits messages chaque fois j'avais coimmenté ces photos.
Ils van nous manquer énormément.

Heute Morgen habe ich eine traurige Nachricht erhalten: Mein FC-Freund Daniel, mil24 ist gestorben. Wir wollten uns treffen Mitte Mai, er hatte mich angerufen das er erkrankt war an einen Lungenentzundung.
Mit ihm verlieren wir ein warmherzigen Menschen, er hatte mir jedes mal ein QM geschickt nachdem ich ein Bild kommentiert hatte.
Er wird uns sehr fehlen.

Today I received a sad message. My fiend Daniel, mil24 , died very suddenly. We wantet to meet around 15th of may, but he called me that he wasn't feeling very well.
He was such a nice man, he allways wrote a QM when I commented a picture of him.
We will miss him very much.