Nein das ist nicht den Lilienstein HDR 2020-11-23 001 ©

Nein das ist nicht den Lilienstein HDR 2020-11-23 001 ©

Nein das ist nicht die Aussicht aus der Festung Königsstein, das ist die Aussicht aus Ebertswil auf der Baarburg mit dem Rigi rechts davon.

Die Baarburg (683m) liegt im Nordosten der Stadt Baar im Kanton Zug. Der vollständig bewaldete Hügel verdankt seinen Namen dem Aussehen, welches an eine mächtige Wehrburg erinnernt. Der Gipfel der Baarburg ist ein ovales Plateau von 450m x 400m Durchmesser.
Das Plateau ist auf fast allen Seiten durch eine bis zu 30m hohen Felsenwand begrenzt, einen bequemen Zugang gibt es nur über einen Forstweg aus Südwesten; sonst kann man das Plateau noch über einen steilen Bergweg von Norden her erwandern. Etwas unterhalb der Felsen führt eine Forststrasse rund ums Plateau.

Non ce n'est pas le Lilienstein

Non, ce n'est pas la vue depuis la forteresse de Königsstein en Suisse saxonne, c'est la vue d'Ebertswil sur le mont Baarburg avec le Rigi que l’on distingue sur la droite.

Le Baarburg (683m) est situé au nord-est de la ville de Baar dans le canton de Zoug. La colline entièrement boisée doit son nom à son apparence, qui rappelle un puissant château fort.
Le sommet du Baarburg est un plateau ovale de 450m x 400m de diamètre.
Le plateau est bordé sur presque tous les côtés par une paroi rocheuse atteignant 30 m de haut, un accès facile n'est possible que par un chemin forestier venant du sud-ouest;
sinon, il est possible parcourir le plateau sur un sentier de montagne escarpé du nord. Un chemin forestier fait le tour du plateau en contre-bas des rochers.

No, non è il Lilienstein

No, questa non è la vista dalla fortezza di Königsstein nella Svizzera sassone, è la vista da Ebertswil al Monte Baarburg con il Rigi che può essere visto sulla destra.

Il Baarburg (683 m) si trova a nord-est della città di Baar, nel cantone di Zugo. La collina interamente boscosa deve il suo nome al suo aspetto, che ricorda un possente castello fortificato.
La vetta del Baarburg è un altopiano ovale di 450m x 400m di diametro.
L'altopiano è delimitato su quasi tutti i lati da una parete rocciosa alta fino a 30 m, di facile accesso è possibile solo una strada forestale proveniente da sud-ovest;
altrimenti è possibile percorrere l'altopiano su un ripido sentiero di montagna da nord. Una strada forestale aggira l'altopiano sotto le rocce.

No it's not the Lilienstein

No, this is not the view from the Königsstein fortress in Saxon Switzerland, it is the view of Ebertswil on Mount Baarburg with the Rigi that can be seen on the right.

The Baarburg (683m) is located northeast of the town of Baar in the canton of Zug. The entirely wooded hill owes its name to its appearance, reminiscent of a mighty fortified castle.
The top of the Baarburg is an oval plateau 450m x 400m in diameter.
The plateau is bordered on almost all sides by a rock face up to 30 m high, easy access is only possible by a forest path coming from the south-west;
otherwise, it is possible to walk the plateau on a steep mountain path from the north. A forest path goes around the plateau below the rocks.