Danilo Massi


Premium (World), Roma

"Il nostro bisogno di consolazione"

Nelle pagine finali di “Il nostro bisogno di consolazione”, Stig Dagerman scriveva
“Tutto quello che possiedo è un duello, e questo duello viene combattuto in ogni istante della mia vita tra le false consolazioni, che solo accrescono l’impotenza e rendono più profonda la mia disperazione, e le vere consolazioni, che mi guidano a una temporanea liberazione”.

In the final pages of "Our Consolation Need", Stig Dagerman wrote
"All I have is a duel, and this duel is fought in every moment of my life between false consolations, which only increase impotence and deepen my despair, and true consolations, which guide me towards a temporary liberation".

Commenti 8