Area o funzione riservata agli abbonati
Scegliendo uno dei nostri abbonamenti, da 4 € al mese hai pieno accesso a tutte le aree e funzioni di fotocommunity.
  • Scrivere e leggere su tutti i forum
  • Libero accesso al canale Nudo
  • Partecipare nelle votazioni
  • Inviare fino a 30 foto alla settimana
> Abbonati ora!
 

Sicilian Baroque: i mascheroni di Emilio Sirletti

Sicilian Baroque: i mascheroni


di 

Scrivere nuovo chatmail
8.05.2012 alle 16:52
, Licenza: I diritti d'autore di tutte le foto sono proprietà degli autori.
I mascheroni sono il supporto dei balconi barocchi, essi prendono le sembianze di animali e personaggi mitologici oppure sono la rappresentazione grottesca dei tre potenti della Terra:
il Mercante, che ha il potere dei soldi;
il Nobile, che era il perno della società dell’epoca,
il Povero, il cui potere è quello di non aver niente da perdere.


The masks are the support of the baroque balconies, they take the shape of animals and mythological figures or are the representation grotesque of three powerful of the earth:
the merchant, who has the power of money;
the Noble, who is the pivot of society at that time,
the Poor, whose power is to have nothing to lose.


Las máscaras son el soporte de los balcones barrocos, toman la forma de animales y personajes mitológicos o son la representación grotesca de los tres poderosos de la tierra:
el comerciante, quien tiene el poder del dinero;
el Noble, que fue el eje de la sociedad en ese momento,
los pobres, cuyo poder es no tener nada que perder.


Les masques sont le support des balcons baroques, ils prennent la forme d'animaux et de personnages mythologiques ou sont la représentation grotesques de trois puissants de la terre:
le marchand, qui a le pouvoir de l'argent;
Le noble, qui était le pivot de la société à ce moment-là,
les pauvres, dont la puissance est de ne rien avoir à perdre.


Die Masken sind die Unterstützung der barocken Balkone, nehmen sie die Form von Tieren und mythologischen Figuren oder sind die grotesk Vertretung der drei mächtigen der Erde:
der Kaufmann, der die Macht des Geldes hat;
Nobile, der der Angelpunkt der Gesellschaft war zu dieser Zeit,
die Armen, deren Kraft ist es, nichts zu verlieren haben.

commenti:

d1w.gifPer scrivere un commento, registrati per favore





depithe, 8.05.2012 alle 16:53

belle photo - grande qualité
amitiés



Schnuckeline, 8.05.2012 alle 16:59

ist das herrlich anzuschauen , top ***
lg Kathrin




Vera M. Shulga, 8.05.2012 alle 17:13

Klasse Aufnahme!
LG Vera



David H Thomas, 8.05.2012 alle 17:15

wonderful observation


cathy Blatt, 8.05.2012 alle 17:26

excellent shot and thank you very much for the explanation, cathy


RUFFINI SILVANO, 8.05.2012 alle 17:50

bella Emilio....!!
e tu le arricchisci sempre di spiegazioni davvero interessanti...!!
ciao.....!



e pasquinelli, 8.05.2012 alle 18:01

Eccellente. Il barocco siciliano è bellissimo. Bravo!!!


Chevalier-Laurent-56, 8.05.2012 alle 18:28

Belles expressions !
Une prise très intéressante
Bravo
Laurent



kar.la, 8.05.2012 alle 18:33

QUANDO SI PARLA DI ARTE GRANDE ATTENZIONE TANTA VOGLIA DI SAPERE!!!!!!! CIAO EMILIO


Alessandro Maimone, 8.05.2012 alle 18:51

bella la foto..e ottima la descrizione. Grande


claudine capello, 8.05.2012 alle 19:03

molto interesante! una foto speciale che spiega molte cose aulla scoieta ...complimenti cl


Antonio Pollaci, 8.05.2012 alle 19:28

bellissimi, li trovi ovunque....
nei balconi, nelle fontane, nei cornicioni dei palazzi ecc. ad impreziosire tutto ciò che veniva fatto
ottima foto
ciao



Sylvia Schulz, 8.05.2012 alle 19:33

eine wirklich feine Detailaufnahme
lg Sylvia



Schnuffelmama, 8.05.2012 alle 20:07

Tolle Aufnahme mit schönen Archiekturdetails…sehr schön gesehen und festgehalten.
Liebe Grüße Rudi & Sigrid



willy ombret, 8.05.2012 alle 20:11

excellente qualité très belle photo
compliments
willy ombret



adriana lissandrini, 8.05.2012 alle 20:31

fantastica la tua descrizione, particolarmente sui tre poteri della terra....ed altrettanto lo è la rappresentazione figurativa, bellissimo lavoro Emilio
ciao Adriana



Vitória Castelo Santos, 8.05.2012 alle 20:47

Sono bellissimi.
Bravo Emilio



angelo nascenzi, 8.05.2012 alle 21:04

bel particolare ed erudita spiegazione.
Ciao Angelo



Roberto 1950, 8.05.2012 alle 21:26

Una immagine molto ben composta i particolari emergono in tutta la loro originalità. Mi piace molto anche la tua spiegazione, molto precisa e competente. Ciao


mauro tomassetti, 8.05.2012 alle 21:29

Scatto interessante ricco di dettagli! Bravissimo


Venta, 8.05.2012 alle 21:41

three powerful... I like this allegory and sculptures, you excellent photo and text.
Best wishes, Venta



Carlo Pollaci, 8.05.2012 alle 22:20

Tutta la forza del barocco siciliano (noto?).
Splendido dettaglio.
Ciao,
Carlo



Tatiana Gutskova, 8.05.2012 alle 22:29

Quelli volti espressivo! Che emozioni!
ciao Tatiana



Giorgio Peracchio, 8.05.2012 alle 22:33

Oggi aver nulla da perdere fa l'uomo libero !!
Ed Equitalia non Ti caga nemmeno di striscio !!
E che Ti prende, le brache ???
Bellissima arte !!
Ciao Emilio !!



giulia giarrusso, 8.05.2012 alle 22:42

Particolare interessantissimo
molto ben relazionato.
Fotografato impeccabilmente.



Adele Oliver, 8.05.2012 alle 22:53

How very interesting your image, how very interesting the story behind the faces ... I really like their expressions - shows how heavy the weight is that they are carrying :-))) a fine shot showing the stony details well.
cheers, Adele



Enrico 66, 8.05.2012 alle 23:12

Sintetica e ben scritta la spiegazione, bello il particolare del mascherone!
Saluti!
Enrico



Paolo Vannucchi, 8.05.2012 alle 23:55

...la mia passione...il barocco...magari siciliano !!!
Complimenti Emilio !!



Paula C, 9.05.2012 alle 6:40

Excelentes detalles, una captura estupenda, un fuerte abrazo


Lily-Rose, 9.05.2012 alle 8:08

Excellents détails !
Amitiés.



SINA, 9.05.2012 alle 8:43

ein markantes Detail
toll von Dir fotografiert Emilio
herzliche GRüße von Kristine



ARTURO MEDINA, 9.05.2012 alle 9:47

Muy buena imagen
Un saludo



Ewa.P, 9.05.2012 alle 12:42

Particolare davvero molto interessante e ben descritto!Gran bella foto Emilio!complimenti e bravissimo,ciao e buona giornata,ewa


Alberto Busini, 9.05.2012 alle 15:07

Un dettaglio molto ben colto e che testimonia la cura dei nostri avi nel circondarsi del bello! Almeno per i canoni del tempo...
Saluti
Alberto



aline64, 9.05.2012 alle 18:08

une photo de qualité avec des détails impressionnants !!!
amicalement



Elvina Benoist, 10.05.2012 alle 18:42

Superbe prise de ces mascarons baroques - très intéressant - amitiés, Elvi


Giòruggy, 15.05.2012 alle 16:31

bellissimo particolare


Antonio Principato, 19.05.2012 alle 12:05

bellissimo taglio molto rappresentativo!!!


johnphoto, 25.05.2012 alle 14:55

Superbe********
+++++++++++
Amitiés.
John



d1w.gifPer scrivere un commento, registrati per favore


 
Informazioni sulla foto

  • Canon EOS 1000D
  • 230.0 mm
  • f6.3
  • 1/400
  • ISO 400
  • 0EV
Tag
Link/Inserimenti

Inserire la foto su questi siti:




(72/788)