- Selezioni
-
Galleria:
le foto votate da voi -
- Nuove foto
- Italiano
- Tutte le lingue
- Foto senza commenti
- Foto di nuovi utenti
Frohes neues Jahr * Happy New Year * Bonne Année * Buon Capodanno * Feliz Año Nuevo *
Ludwig F. Ellner
30.12.2008 alle 12:30, Licenza:
Diese Glücksbringer habe ich in Koblenz im Schaufenster eines Cafe´s fotografiert.........
*****
************************************* Frohes Neues Jahr in 100 Sprachen *************************************
1
Afrikaans
Voorspoedige Nuwejaar
2
Albanisch
Gëzuar Vitin E Ri
3
Arabisch
Kul 'aam u antum salimoun
4
Asturisch
Gayoleru Añu Nuevu!
5
Azeri
Tezze Iliniz Yahsi Olsun
6
Baskisch
Urte Berri On
7
Bengalisch
Shubho Nobo Borsho
8
Bosnisch
sretna nova godina
9
Bretonisch
Bloavez Mad
10
Bulgarisch
Chestita Nova Godina
11
Burmesisch
hnit thit ku mingalar pa
12
Chinesisch (Kanton)
Sun nien fai lok
13
Chinesisch (Mandarin)
Xin nian yu kuai
14
Dänisch
Godt Nytår!
15
Deutsch
Frohes neues Jahr / Prosit Neujahr
16
Englisch
Happy New Year
17
Esperanto
Bonan Novjaron
18
Estnisch
Hääd Uut Aastat
19
Faröisch
Gott Nyggjár
20
Farsi
Sal-E No Mubarak
21
Finnisch
Onnellista Uutta Vuotta
22
Flämisch
Gelukkig nieuwjaar
23
Französisch
Bonne Année
24
Friesisch
Lokkich Nijjier
25
Galicisch
Feliz Aninovo!
26
Georgisch
Gilosavt Akhal Ts'els
27
Griechisch
Eftecheezmaenos o Kaenooryos hronos
28
Guaraní
rogüerohory año nuévo-re
29
Hawaiianisch
hauoli makahiki hou
30
Hebräisch
L'Shannah Tovah Tikatevu
31
Hindi
Nav Varsh Ki Haardik Shubh Kaamnaayen
32
Holländisch / Niederlänisch
Gullukkig Niuw Jaar
33
Indonesisch
Selamat Tahun Baru
34
Irisch (Gälisch)
Bliain nua fe mhaise dhuit
35
Iroquois
Ojenyunyat Osrasay
36
Isländisch
farsælt komandi ár
37
Italienisch
Buon Capodanno
38
Japanisch
Shinnen Omedeto
39
Kabylisch
Assegwas Ameggaz
40
Kannada
Hosa Varushada Subhasayagalu
41
Karelisch
Hyveä Osoa Uuveksi Vuuveksi!
42
Katalanisch
Feliç Any Nou!
43
Khmer
Sua Sdei tfnam tmei
44
Kirgisisch
Jangi Jilingiz Quttuu Bolsun!
45
Koreanisch
seh heh bok mani bat uh seyo
46
Kroatisch
sretna nova godina
47
Laotisch
Sabai dee pee mai
48
Lateinisch
felix sit annus novus
49
Lettisch
Laimigu Jauno Gadu!
50
Litauisch
Linksmu Nauju Metu
51
Maltesianisch
Is-Sena T-Tajba
52
Maori
kia hari te tau hou
53
Marathi
Nootan Varashnimit Hardik Shubhechha
54
Mazedonisch
Srekna Nova Godina
55
Mongolisch
Shine Zhiliin Mend Khurg'e
56
Navajo/ Navaho
Hozhi Naghai
57
Nepali
Naya Barsa Ko Hardik Shuvakamana
58
Niedersächsisch
gelükkig nyjaar
59
Norwegisch
Godt Nytt År
60
Okzitanisch
bon annada
61
Oromo /Afaan Oromoo
Baga Wagaa Hara Isinin Gaye
62
Österreichisch
Guads neis joa
63
Papiamentu
Bon Aña Nobo
64
Paschtunisch
Naway Kaal De Umbarak Shaa
65
Pennsylvania Dutch
Hallich Nei Yaahr
66
Persisch
Saleh notun mobarak
67
Polnisch
Szczesliwego Nowego Roku
68
Portugiesisch
Feliz Ano Novo
69
Quechua/ Ketschua
Mosoi Watapi Sumaj Kausay Kachun
70
Romani (Romanes)
bangi vasilica baxt
71
Rumänisch
La Multi Ani / un an nou fericit
72
Russisch
S Novim Godom
73
Sami
Buorre Oðða Jáhki
74
Samoanisch
ia manuia le tausaga fou
75
Sardisch
Bonus Prinzipius E Mellus Finis
76
Schottisch-Gälisch
Bliadhna Mhath Ur
77
Schwäbisch
A guads neis Johr
78
Schwedisch
Gott Nytt År
79
Schwyzerdütsch
Es Guets Neus Johr
80
Serbokroatisch/ Serbisch
Scecna nova godina
81
Sindhi
nain saal joon wadhayoon
82
Singhalesisch
Subha Aluth Awrudhak Vewa
83
Slowakisch
stastlivy novy rok
84
Slowenisch
Srechno Novo Leto
85
Sorani
Newroz Le To Piroz Be
86
Spanisch
Feliz Año Nuevo
87
Tagalog
Manigong Bagong Taon
88
Tamil
Pudhu Varusha Vaazhthukkal
89
Telugu
nuthana samvathsara subhakankshalu
90
Thailändisch
Sawadee Pii Mai
91
Tibetisch
tashi délek
92
Tschechisch
Scastny Novy Rok
93
Türkisch
Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
94
Ukrainisch
Z Novim Rokom
95
Ungarisch
Boldog Új Évet
96
Urdu
Naya Saal Mubarak Ho
97
Vietnamesisch
Cung-Chuc Tan-Xuan
98
Walisisch
Blwyddyn Newydd Dda
99
Weißrussisch
Z novym hodam
100
Wotisch
Yvää Uutta Vootta!
commenti:
Per scrivere un commento, registrati per favoreBernd Jöhnk, 30.12.2008 alle 12:35
Ein Frohes und Gesundes Neues Jahr Wünsche ich Dir auch.Oha,sehr lehrreicher Txt ;D))Gruß Bernd
 |
felidae1, 30.12.2008 alle 12:54
Danke Dir sehr für Deinen an so viele Nationen gerichteten Gruss zum Jahreswechsel. Wünsche auch Dir und den Deinen ein gesundes, glückliches und friedvolles Jahr 2009.Ganz lieber Gruss Andrea
 |
Josef Kainz, 30.12.2008 alle 12:57
 |
Klaus Goedtcke, 30.12.2008 alle 13:14
Ludwig auch Dir und Deiner Familie alles alles Gutefür das Jahr 2009 !
 |
Monika und Klaus
Jens Leonhardt, 30.12.2008 alle 13:15
Eine sehr schöne Idee :-) Möge Dir 2009 Alles gelingen!Leo
tolbiacum, 30.12.2008 alle 13:15
vielen dank für deinen tollen grußauch ich wünsche dir einen guten rutsch ins neue jahr
 |
elmar
Claudio Micheli, 30.12.2008 alle 13:42
Grande Ludwig!Un felice anno nuovo a te!
Ciao!
ruthmarie v.mittelerde, 30.12.2008 alle 13:42
ich wünsche dir und deiner familie auch ein glückliches und zufriedenes neues jahr...dein foto ist niedlich, so viele glücksschweinchen, da kann ja nichts mehr schief gehen...
und dann die grüße in allen sprache, welch eine schöne idee
liebe grüße zu dir
ruthmarie
Ruth Hutsteiner, 30.12.2008 alle 14:02
Zum Reinbeißen sehen sie aus.Dir auch alles Gute für das neue Jahr.
 |
Gruß
Ruth
Elisabeth Photography, 30.12.2008 alle 14:13
Wow hey da hast du richtig viel Mühe gemacht!! Ich wünsche dir auch ein schönes und gesundes neues Jahr!!! Die Schweinchen sind natürlich auch allerliebst!! :-)))ggglg Elisabeth
Arcadia, 30.12.2008 alle 14:20
Eine sehr schöne Grusskarte, die sehen richtig niedlich aus. Ich wünsche dir einen guten Rutsch und alles Gute für 2009.LG Cymbia
Rico Wittek, 30.12.2008 alle 14:50
Hallo Ludwig,So viel Schwein kann man gar nicht verkraften^^
In dem Sinne, Danke für die Grüße zum Jahreswechsel. Auch Dir und den Deinen einen guten Rutsch und alles Gute für 2009
LG
Rico
HamburgerDeern54, 30.12.2008 alle 15:13
Wieder was dazugelernt... Danke für die guten Wünsche. Auch dir und deinen Lieben alles Gute für 2009!lg, Ursula
E.G.F., 30.12.2008 alle 15:27
Ich versuch's mal mit Nummer 37 : BUON CAPODANNO : )))Klasse gemacht : )))
LG Elena
Frank Mühlberg, 30.12.2008 alle 16:01
Ich wünsche Dir auch einen guten Rutsch und ein frohes Neues Jahr 2009.LG Frank
 |
Die Mohnblumen, 30.12.2008 alle 16:15
Hallo Ludwig,eine schöne Neujahrsgrußidee.
Dir und Deinen Angehörigen ebenfalls einen guten Start in das neue Jahr.
Glück und Gesundheit und viele schöne neue Fotos :-)
Grüße Heike & Karl-Heinz
Eva-Maria Nehring, 30.12.2008 alle 16:30
Schöne Bildidee!Nun,den müßten dann aber alle verstehen,Deinen Neujahrsgruß.
Dann rutscht mal gut in ein schönes und gesundes 2009 und auch Dir
 |
Krebs, 30.12.2008 alle 16:57
Danke Ludwig, auch für Dich alles erdenklich gute für 2009. Was Du wieder für eine tolle Umsetzung dieser Grüße geschaffen hast!Herzlich, Peter
Josiane Chevalier, 30.12.2008 alle 16:59
superbe !!je vais apprendre dans toutes les langues......
Happy New year
Josiane
Die Das Leben liebt, 30.12.2008 alle 17:29
bei sovielen schweinchen muss das ja was werden:) dir auch einen guten rutsch und ein glückliches 2009Kay Rehders, 30.12.2008 alle 17:45
Allah ma sankuto ye betejalah = MandinkoYallah feke dewel = Wolof
:-))
Mal noch 2 Sprachen, die doch nur das Eine meinen:
Gott möge Dir ein gutes neues Jahr geben
Alles Gute für 2009
vlg
Kay
Charly Roggow, 30.12.2008 alle 17:46
Danke für deine guten Wünsche und dir auch alles nur erdenklich Gute für 2009LG Charly
Peter F.W., 30.12.2008 alle 18:05
Danke, ich wünsche Dir auchalles Gute für das Jahr 2009 !
 |
lg peter
gre., 30.12.2008 alle 18:29
danke - auch dir und den deinen alles gute für 2009lg gre.
michael mandt, 30.12.2008 alle 18:50
hallo ludwig,ich wünsche dir und deinen lieben für das neue jahr viel gesundheit, glück und zufriedenheit.
 |
lg
michael
Eliseo Gutiérrez, 30.12.2008 alle 19:34
Gracias a tu voto está en la galería.Espero que vislumbres el futuro del nuevo año 2009
con esperanza y alegría.
Un abrazo
 |
Gasser Lisbeth, 30.12.2008 alle 19:42
Ludwig, 4 oder 5 Sprachen für mich keine Sache aber 100 !Gratuliere !
Dir und Deiner Familie einen guten Rutsch ins 2009.
LG Lisbeth
Annick86, 30.12.2008 alle 20:28
Merci beaucoup Ludwig, je te souhaite une bonne et heureuse année 2009 pour toi et ta famille.Amitiés
Annick
 |
jojomundo, 30.12.2008 alle 20:38
une très bonne année à toi et toute ta famille,amitiés. jojomundo!
SusanneR, 30.12.2008 alle 20:42
na da kann ja wohl nicht mehr sehr viel schief gehen - klasse Idee von dir!Ich wünsche Dir und deinen Lieben ebenfalls alles Gute für das kommende Jahr, Gesundheit, Wohlbefinden und nur schöne Momente....
 |
Lieben Gruß Susanne
Lothar L. Schulz, 30.12.2008 alle 21:12
Ich wünsche Dir auch einen guten Rutsch ins neue Jahr und für 2009 viel Gesundheit und alles Gute!!lg Lothar
 |
Elke, 30.12.2008 alle 21:28
Danke Ludwig,auch dir und den Deinen
einen guten Rutsch in ein gesundes
und glückliches 2009
Sei lieb gegrüßt
Elke
In 100 Sprachen Grüße; Kompliment
und das Foto ist sowas von schön !!!!
Guido Kosch, 30.12.2008 alle 21:40
Vielen Dank ! |
LG Guido
just a moment, 30.12.2008 alle 21:46
Vielen Dank Ludwig für die guten Wünsche, auch Dir und Deinen Lieben alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit für das Neue Jahr!Zu Neujahr
Will das Glück nach seinem Sinn
dir was Gutes schenken,
sage Dank und nimm es hin
ohne viel Bedenken.
Jede Gabe sei begrüßt,
doch vor allen Dingen:
das, worum Du Dich bemühst,
möge dir gelingen!!
Wilhelm BuschHerzliche Grüße
Petra
Michael Gaisch, 30.12.2008 alle 21:55
Sehr sehr coolBild und Text ;o)
auch nen guten Rutsch und alles gute in 09
Gruß
Michael
-Elke K-, 30.12.2008 alle 22:17
Bei so viel Schwein kann ja nichts mehr schief gehen... ;-))Und der Text..., Klasse !!!
Dir auch alles Gute !!!
LG Elke
 |
Roland Bendzinski, 30.12.2008 alle 22:29
Alle Gute für das Jahr 2009 wünsche ich Dir und Deinen Lieben!LG Roland
Anoli, 30.12.2008 alle 22:32
Ein süßer Gruß! ;-))Auch Dir einen guten Rutsch, Ludwig......
LG Ilona
 |
AL dente, 30.12.2008 alle 22:37
Lach Ludwig – Du bist einfach genial – und Deine Fremdsprachenkenntnisse umwerfend… ich könnte wetten, jeder hier beim FC findet seinen passenden Glückwunsch.Schwiizerdütsch hättest Du auch schreiben können „Äs guäts neus Jahr“.
Wir haben gaaaanz viele Kantone, und jeder hat seine „Eigenheit“.
Richtig sympathisch Dein Bild… in Griffnähe von mir würden die fröhlichen Schweinchen nicht lange überleben.
Ich wünsche Dir und Deinen Lieben einen tollen Start in ein wunderbares 2009.
Liebe Grüsse und einen tollen Abend
Andrea
MoniC CHAILLIER, 30.12.2008 alle 23:03
très gaie et originale ta carte !Bonne Année Ludwig
amicalement
MoniC
Winfried Gayk, 30.12.2008 alle 23:10
Danke sehr.Auch dir alles Gute für das neue Jahr.
Glückauf
Leander
Heiko 99, 30.12.2008 alle 23:57
Danke für die Wünsche und dir auch alles Gute für 2009! |
LG, Heiko
three magic colors, 31.12.2008 alle 0:08
Danke für Deine Jahreswechsel-Grüße, Ludwig ! Ich habe mich sehr darüber gefreut!Komm' gut ins neue Jahr. Ich wünsche Dir in 2009
Gesundheit, Glück und Zufriedenheit!
Lieber Gruß, Carola
Didi K., 31.12.2008 alle 0:29
Vielen Dank für die netten Wünsche.Wünsche für das neue Jahr auch alles Gute!
 |
LG Didi
violette, 31.12.2008 alle 1:03
Belle présentationMerci de tes voeux
Bonne année 2009
amitiés
Frank Stamm, 31.12.2008 alle 7:40
halloludwig
auch ich wünsche dir ein frohes neues jahr
grüsse frank
Inge Stüwe, 31.12.2008 alle 7:46
Ludwig, danke für die lustige Karte und den soooo lehrreichen Text!!!Die guten Wünsche erwidere ich gern.
Dir und Deinen Lieben alles erdenklich Gute für das Jahr 2009!
Liebe Grüße
Inge
Markus A. Bissig, 31.12.2008 alle 9:46
Auch meine besten Wünsche zum Jahresbeginn 2009:Herzliche Grüsse aus Graubünden:
Markus
 Gedankenimpuls zum Jahreswechsel 2008 – 2009 von Markus A. Bissig di Markus A. Bissig 27.12.08, 15:52 147 commenti |
Bruno Rippel, 31.12.2008 alle 9:57
Dir und Deiner Familie alles Gute für 2009vg Bruno
Jean-Bernard, 31.12.2008 alle 12:01
merci et très bonne année à toi aussi , Ludwig !amicalement
LG
Jean-Bernard
 |
A N D R E A S Beier, 31.12.2008 alle 12:54
mein gott dauert das bis man hier unten ankommt, auch dir einen guten rutsch ins neue jehr :-)Stefan Rott, 31.12.2008 alle 13:28
Das iss´ ja entzückend ..:)))..dir und deinen Lieben auch eien guten Rutsch in´neue Jahr..
lg stefan
Didi vom Goldberg, 31.12.2008 alle 13:40
Hallo Ludwig,vielen Dank für deine Grüße und dem tollen Motiv.
Lassen wir das "Alte" hinter uns und schauen positiv nach vorne :-)
Liebe Grüße von Didi
Janie D, 31.12.2008 alle 15:19
Merci Merci Génial
Meilleurs voeux 2009 pour toi et les tiens !
Amitiés Janie
Fritz Berger, 31.12.2008 alle 16:15
Danke, Ludwig!Auch Dir einen guten Rutsch in ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr!
Ich wünsche Dir viele schöne Motive bei allerbestem Licht!
LG
Fritz
 |
Lady Edel, 31.12.2008 alle 17:13
Ich wünsche einen guten Rutsch ins Neue Jahr!Lasst es heute Abend krachen! Aber nicht zu dolle, damit es keine Unfälle gibt.
LG
Edel
000111222, 31.12.2008 alle 18:41
Hallo Ludwig,auch hier noch einmal ;-)
herzlichen Dank für Deine guten Wünsche und
Dir und Deinen Lieben einen guten Rutsch und viel
Glück und Gesundheit für 2009.
Ganz besonders möchte ich mich bei Dir für
Deine "Treue" bedanken.
LG B.
 |
Sturmgebraus, 31.12.2008 alle 18:42
Danke für den internationalen Gruß!!LG an dich mit
Trautel R., 1.01.2009 alle 4:44
danke für deine lieben wünsche, auch dir ein gutes jahr 2009, vor allem gesundheit. |
lg trautel
BineGrimm, 1.01.2009 alle 14:00
Hallo,Ludwig!Danke für Deine lieben Wünsche. Bei dem schönen Bild, das Deine Frau gemacht hat, müsst Ihr enorm viel "Schwein" im neuen Jahr haben. Das wünsche ich Euch von Herzen; Ich wünsche Dir und all Deinen Lieben ein gutes Neues Jahr!!
Mit lieben Grüßen
Sabine
 |
piahexe, 1.01.2009 alle 14:01
--- Ludwig,ich wünsche dir und deinen lieben alles erdenklich gute für 2009 ---
 |
LG
Pia
LindeA., 1.01.2009 alle 14:39
Danke für deine Wünsche mit dieser schönen Karte!Auch Dir und den Deinen wünsche ich ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr 2009!
LG
Linde
 |
R A S A, 1.01.2009 alle 14:58
Danke Ludwig, für Deine Wünsche!Dir alles Gute für 2009
Andrea und Rolf
Sabine Sirey, 1.01.2009 alle 15:23
C'est adorable!!! ;o)Bonne année a vous aussi!
De gros bisous d'Istanbul
Sabine
 |
Klaus Zeddel, 1.01.2009 alle 16:15
Da kann ja nichts schief gehen bei vielen Glücksschweinchen. Danke für die Wünsche zum Jahreswechsel, Dir und den Deinen wünsche ich ebenfalls ein frohes und lichterfülltes Neues Jahr.LG Klaus
 |
jean philippe, 1.01.2009 alle 17:25
Alle meine besten Wünsche für dich und alle diejenigen, die dir lieb und teuer sind; Grüße; jphi, heiter Foto:-))))Vera Laake, 1.01.2009 alle 18:16
Danke,Dir auch alles GUTE
und......
 |
lieben Gruß
VERA
redfox-dream-art-photography, 1.01.2009 alle 18:31
Vielen Dank, das wünsche ich Dir und Deinen Liebsten auch!lg, redfox
Erster Moment, 1.01.2009 alle 18:55
Jetzt kann ich im neuem Jahr alles GUTE wünschen
und möge alles GUT gehen... Und weiterhin viel Spaß..
@ Carmen
marion r, 1.01.2009 alle 20:22
Vielen Dank!Für 2009 wünsche ich Dir und Deinen Lieben Gesundheit, Glück und viel Erfolg für die Zukunft!
lg marion
Fuchs Heike, 2.01.2009 alle 8:56
Dir auch alles Gute für 2009lg Heike
Koola, 2.01.2009 alle 13:37
Alles gudds am neie Joer wenschen ech der am neie Joer. (Gruss auf luxemburgisch, leider fehlen die zwei Punkte auf dem e, aber mit der neuen Tastatur kriege ich es nicht hin.)LG Viviane
Lola Martínez Sobreviela, 3.01.2009 alle 9:44
Una preciosa y encantadora felicitación.Mis mejores deseos para el 2009. Un afectuoso saludo.
Christel Kessler, 3.01.2009 alle 13:02
Lieber Ludwig!Danke für die Vielzahl der Glücksschweinchen. Damit kann das Jahr nur gut werden. Eine zauberhafte Aufnahme - sieht sooooooo appetitlich aus.
lg christel
Michèle TERRENOIRE, 5.01.2009 alle 17:53
schönSorry ! Ich Spreche nicht deutsch.. Aber
Danke.... Très Bonne Année
Michèle
 |
Sir Tobys diario 08-09, 7.01.2009 alle 11:08
Wow - in so vielen Sprachen, ob da der fc-Serverwohl ein bisschen Kopfweh bekommen hat *grins*
Dir auch alles Liebe und Gesundheit fuer 2009,
*lw Toby mit seiner ollen Secre Miriam
 |
Träumerin, 8.01.2009 alle 11:52
lieber ludwig - ich mag marzipanschweine und ich esse sie auch alle auf ;-)merci dir
und
liebe grüsse
HEiKE
********
Per scrivere un commento, registrati per favoreFoto simili su fotocommunity
![[ KINKY KLINIK ]](http://img.fotocommunity.com/thumbs/7112093.jpg)
![[ FACE-SITTING ]](http://img.fotocommunity.com/thumbs/7700043.jpg)
![[ KINKY KLINIK II ]](http://img.fotocommunity.com/thumbs/7812271.jpg)
![[ DU !!! BIST DER NÄCHSTE..... ]](http://img.fotocommunity.com/thumbs/11328182.jpg)
Informazioni sulla foto
- 10.293 Clic
- 84 Commenti
- 1 volte salvata come preferita
Altre foto di questo fotografo
Tag
- Tag non disponibili -
Link/Inserimenti
(6/10)